Peru: Quechua-Sprache erreicht Geldautomaten

Die Banco de Crédito del Perú (BCP) hat im Rahmen ihres Engagements zur Förderung der finanziellen Eingliederung im Land die Möglichkeit eingeführt, an ihren Geldautomaten landesweit Abhebungen in Quechua vorzunehmen. Diese Option wird auf dem ersten Screen der Geldautomaten aktiviert. Sobald der Abhebungsvorgang ausgewählt wurde, finden die Nutzer unten rechts eine Schaltfläche mit der Aufschrift „Runasimiman tikrachiy“, was „In Quechua übersetzen“ bedeutet, die sie aktivieren müssen, um die Sprache zu ändern. „In Peru gibt es fast 4 Millionen Quechua-Sprechende, die bei Bedarf einfach und schnell an mehr als 2.300 Geldautomaten im ganzen Land Geld abheben können. Wir sind sehr stolz darauf, die erste Bank zu sein, die die Quechua-Sprache in diesem wichtigen Dienstleistungskanal anbietet“, sagte Sara Rodríguez, Leiterin des Bereichs Alternative Kanäle bei BCP.

Sie teilte außerdem mit, dass die Bank bis Ende des Jahres diese Option für Einzahlungen, Handy-Updates und Passwortänderungen aktivieren will, um dieser Bevölkerungsgruppe zu mehr Autonomie zu verhelfen und so ihre Integration in das Finanzsystem zu fördern. Es sei darauf hingewiesen, dass das Unternehmen vor drei Jahren auf seiner Website Via BCP die Möglichkeit eingeführt hat, die Sprache in Quechua zu ändern.