Perus koreanische Pop-Revolution in Quechua: „Q-Pop“

Lenin Tamayo, benannt nach dem Führer der Russischen Revolution, erobert die peruanische Musikszene mit einem neuen Genre, das der südkoreanischen Popmusik ähnelt, aber Lieder in Quechua, der Sprache der Inkas, enthält. Tamayo wuchs in der Hauptstadt Lima mit Quechua auf und hat auf Tik Tok mindestens 4 Millionen virtuelle Herzen für seine Songs erhalten, die koreanische Beats mit Folklore aus den Anden verbinden. Aber der 23-Jährige kümmert sich weniger um die Metriken der sozialen Medien. Stattdessen will er mit seiner Musik gegen Diskriminierung vorgehen und die Aufmerksamkeit auf die Bedeutung der Vergangenheit des südamerikanischen Landes lenken. „Meine Musik sollte sich stark auf meine Herkunft beziehen“, erklärte der Sänger gegenüber „Reuters“ vor einem Konzert im nördlichen Bezirk von Lima. „Der ursprünglichste Klang der Anden ist die Stimme, und die Stimme geht Hand in Hand mit der Sprache“, betonte er, „Quechua ist das, was mich und meinen Klang definieren wird.“ Quechua ist die am weitesten verbreitete indigene Sprache in Südamerika und wird von etwa 10 Millionen Menschen gesprochen, von Kolumbien und Peru im Norden bis nach Argentinien und Chile im äußersten Süden. Sie wird auch in Bolivien, Ecuador und Brasilien gesprochen.

In der Schule hörte Tamayo zum ersten Mal koreanische Popmusik, den so genannten K-Pop, der vor etwa einem Jahrzehnt durch die Supergruppe BTS internationale Popularität erlangte. Die zeitgenössische koreanische Kultur wurde für Tamayo zu einer Möglichkeit, gleichgesinnte Freunde zu finden und mit dem Mobbing fertig zu werden, dem er nach eigenen Angaben wegen seines indigenen Aussehens ausgesetzt war. „Ich entdeckte eine Gruppe junger Mädchen, die K-Pop hörten und Kdramas (koreanische Fernsehserien) schauten, und ich denke, dass ich unter diesen Umständen der koreanischen Kultur näher kam, indem ich versuchte, Freunde zu finden“, sagte er gegenüber „Reuters“.

Das Ergebnis ist ein musikalischer Mix des 21. Jahrhunderts, den das Internet als „Q-Pop“ bezeichnet hat. Jeder Song seines Debütalbums, das am 10. August veröffentlicht wurde, basiert auf der Mythologie der Inkas: Kay Pacha (die Welt der Lebenden), Uku Pacha (die Welt der Toten) und Hanan Pacha (das himmlische Reich). Auf der Bühne tanzt er wie ein koreanischer Künstler zu den Klängen von Panflöten und Lauten, die für das peruanische Hochland typisch sind. Vor dem Veranstaltungsort in Lima versammelten sich begeisterte Fans, um Selfies zu machen. „Das Konzert trägt dazu bei, das Bewusstsein aller Menschen zu schärfen, sowohl der neuen Generationen als auch der älteren, die zu Peru gehören“, sagte Konzertbesucher Gabriel Castro.