„Google Translate“ hat vierundzwanzig neue Sprachen in sein bestehendes Register aufgenommen und damit die Zahl der Sprachen, die es mit Hilfe seiner Algorithmen übersetzen kann, auf einhundertdreiunddreißig erhöht. Einige der neuen afrikanischen Sprachen auf der Liste werden in Ghana, Togo, Sierra Leone, Mali, Südafrika, Eritrea, Südsudan, Äthiopien, Kenia, Ruanda, Namibia, Uganda und Simbabwe gesprochen. Diesmal wurde keine nigerianische Sprache aufgenommen. Der Übersetzer unterstützt bereits Igbo, Yoruba und Hausa.
Die neue Liste umfasst unter anderem Assamesisch, das von etwa fünfundzwanzig Millionen Menschen im Nordosten Indiens gesprochen wird, ebenfalls Aymara (von etwa 2 Millionen Menschen in Bolivien, Chile und Peru gesprochen) und Bambara, das von etwa 14 Millionen Menschen in Mali gesprochen wird. Laut Google sind die neuen Sprachen die ersten, die die Zero-Shot-Maschinenübersetzung verwenden, bei der ein maschinelles Lernmodell nur einsprachige Texte sieht und lernt, in eine andere Sprache zu übersetzen, ohne jemals ein Beispiel zu sehen. Google räumte ein, dass die Technologie noch nicht perfekt ist.
Vollständige Liste der neuen Sprachen, die jetzt in Google Translate verfügbar sind:
Assamesisch, das von etwa 25 Millionen Menschen im Nordosten Indiens gesprochen wird
Aymara, zwei Millionen Menschen in Bolivien, Chile und Peru
Bambara, etwa 14 Millionen Menschen in Mali
Bhojpuri, von etwa 50 Millionen Menschen in Nordindien, Nepal und Fidschi
Dhivehi, gesprochen von etwa 300.000 Menschen auf den Malediven
Dogri, von etwa drei Millionen Menschen in Nordindien
Ewe, etwa sieben Millionen Menschen in Ghana und Togo
Guarani, von etwa sieben Millionen Menschen in Paraguay und Bolivien, Argentinien und Brasilien
Ilocano, etwa 10 Millionen Menschen im Norden der Philippinen
Konkani, von etwa zwei Millionen Menschen in Zentralindien
Krio, gesprochen von etwa vier Millionen Menschen in Sierra Leone
Kurdisch (Sorani), wird von etwa acht Millionen Menschen verwendet, hauptsächlich im Irak
Lingala, von etwa 45 Millionen Menschen in der Demokratischen Republik Kongo, der Republik Kongo, Zentralafrikanischen Republik, Angola und der Republik Südsudan
Luganda, gesprochen von etwa 20 Millionen Menschen in Uganda und Ruanda
Maithili, von etwa 34 Millionen Menschen in Nordindien
Meiteilon (Manipuri), gesprochen von etwa zwei Millionen Menschen im Nordosten Indiens
Mizo, wird von etwa 830.000 Menschen im Nordosten Indiens gesprochen
Oromo, etwa 37 Millionen Menschen in Äthiopien und Kenia
Quechua, von etwa 10 Millionen Menschen in Peru, Bolivien, Ecuador und den umliegenden Ländern
Sanskrit, wird von etwa 20.000 Menschen in Indien verwendet
Sepedi, gesprochen von etwa 14 Millionen Menschen in Südafrika
Tigrinya, etwa acht Millionen Menschen in Eritrea und Äthiopien g
Tsonga, gesprochen von etwa sieben Millionen Menschen in Eswatini, Mosambik, Südafrika und Simbabwe
Twi, etwa 11 Millionen Menschen in Ghana
Leider kein Kommentar vorhanden!