Klimakonferenz in Brasilien: Die Überheblichkeit von Friedrich Merz

Deutschlands Bundeskanzler Friedrich Merz hat mit seinen Äusserungen über die brasilianische Stadt Belém für diplomatische Verstimmungen gesorgt und gerät nach seiner Rückkehr von der Klimakonferenz in Brasilien in einen Shitstorm. Beléms Bürgermeister bezeichnete die Worte von Merz als „arrogant und vorurteilsbehaftet“. Merz verglich Brasilien in einer Rede vor dem Deutschen Handelskongress am 13. November abfällig mit Deutschland. Merz sagte, sein Land sei eines der „schönsten der Welt” und alle deutschen Journalisten, die an der 30. UN-Klimakonferenz (COP30) in Belém teilgenommen hatten, seien froh gewesen, die Stadt wieder verlassen zu können. „Meine Damen und Herren, wir leben in einem der schönsten Länder der Welt. Ich habe einige Journalisten, die letzte Woche mit mir in Brasilien waren, gefragt: ‚Wer von Ihnen würde gerne hierbleiben?‘ Niemand hat die Hand gehoben. Alle waren froh, dass wir in der Nacht von Freitag auf Samstag nach Deutschland zurückgekehrt sind, insbesondere von dem Ort, an dem wir waren.”

Die Rede wurde von der deutschen Regierung transkribiert und auf der Website und dem YouTube-Kanal des Deutschen Handelskongresses veröffentlicht, der vom Handelsverband Deutschland (HDE), dem wichtigsten Einzelhandelsverband in Deutschland, organisiert wurde. Laut der Deutschen Welle (DW), dem internationalen öffentlich-rechtlichen Rundfunk Deutschlands, forderte Merz die Anwesenden damals auf, das prosperierende und freie Geschäftsumfeld in Deutschland zu schätzen. Am Montag (17.11.) veröffentlichte der Bürgermeister von Belém, Igor Normando (MDB), in seinen sozialen Netzwerken ein Video, in dem er Merz‘ Rede als „arrogant und voreingenommen“ bezeichnete. Auch der Gouverneur von Pará, Helder Barbalho (MDB), reagierte in seinen sozialen Netzwerken auf die Äußerung.

„Es ist kurios, dass jemand, der zur Erwärmung des Planeten beigetragen hat, sich über die Hitze im Amazonasgebiet wundert. Eine voreingenommene Rede des deutschen Kanzlers”, schrieb Barbalho im sozialen Netzwerk X (ehemals Twitter). Am Montag, einen Tag nach der Resonanz auf Merz‘ Äußerungen, sagte der deutsche Umweltminister Carsten Schneider, Brasilien sei „ein wunderbares Land” und bedauerte, dass er nach der COP nicht länger bleiben könne. „Brasilien ist ein wunderbares Land mit gastfreundlichen Menschen und guten Gastgebern. Schade, dass ich nach der COP nicht länger bleiben kann. Ich hätte einige Ideen, zum Beispiel mit meinen Freunden aus dem Amazonasgebiet angeln zu gehen”, schrieb der deutsche Minister in einem Instagram-Post.

Update, 19. November 2025

Die Antwort von Luiz Inácio Lula da Silva, Präsident von Brasilien, ließ nicht lange auf sich warten. Das Staatsoberhaupt der größten Volkswirtschaft Lateinamerikas schlug Merz vor, sich vor einer Beurteilung zuerst mit der lokalen Kultur vertraut zu machen, in ein Restaurant zu gehen oder sogar in Belém zu tanzen, was ihm laut den Worten von Lula gezeigt hätte, dass „Berlin nicht einmal 10 % der Qualität bietet, die Ihnen der Bundesstaat Pará und die Stadt Belém bieten“. Lula erklärte außerdem, er habe dem Außenminister empfohlen, Manizoba, ein typisches Gericht der Region, zu probieren, und verteidigte die einzigartige Gastfreundschaft der lokalen Bevölkerung.