„Negrito“: CONMEBOL verteidigt Edinson Cavani

Der südamerikanische Fußballverband „CONMEBOL“ hat am Dienstag (5.) den Stürmer Edinson Cavani verteidigt. Der Ausnahmekicker aus Uruguay wurde vom englischen Verband für drei Spiele gesperrt und beschuldigt, ein Wort mit rassistischen Konnotationen verwendet zu haben. Cavani hatte vor wenigen Wochen fast im Alleingang für den Sieg von Manchester United gegen Southampton gesorgt und antwortete nach dem Match auf die Glückwünsche eines Nutzers in den sozialen Netzwerken: „Gracias Negrito“ (Danke Schwarzer). Obwohl der Ausdruck in der Region Río de la Plata und auch in ganz Brasilien regelmäßig von Freunden oder der Familie verwendet wird, hat der Verband eine Drei-Spiele-Sperre und eine Geldstrafe von 136.330 US-Dollar für den Star der „Red Devils“ verhängt.

„CONMEBOL drückt seine Solidarität mit dem Spieler Edinson Cavani aus (…) Die Disziplinarmaßnahme gegen den herausragenden Spieler der uruguayischen Nationalmannschaft berücksichtigt eindeutig nicht die kulturellen Besonderheiten und die Verwendung bestimmter Begriffe in der täglichen Sprache Uruguays“, so die Organisation in einer Erklärung. „Die Beurteilung dieser Art von Äußerungen im Rahmen eines Prozesses, der zu Strafen für den Sportler führen kann und seinen Ruf und guten Namen beeinträchtigt, muss immer unter Berücksichtigung des Kontextes erfolgen, in dem sie getätigt wurden und vor allem unter Berücksichtigung der kulturellen Besonderheiten jedes Spielers und jedes Landes“, fügte der Verband hinzu.