Haiti: Entspricht die Hilfe der Welt den Erwartungen und Bedürfnissen des Volkes ?

preval

Datum: 12. September 2010
Uhrzeit: 13:41 Uhr
Leserecho: 0 Kommentare
Autor: Otto Hegnauer
Sprachkurs Spanisch (Südamerika)

Acht Monate nachdem ein Erdbeben 250.000 Menschen getötet hatte beantwortet der Staatspräsident die Fragen von Le Monde, Radio France Internationale und TV5. Dabei appellierte er auch an Frankreich, die Schuld seiner Unabhängigkeit zurückzuzahlen. In Port-au-Prince hat der Wiederaufbau noch nicht begonnen. Die Haiti abgegebenen Versprechen wurden nicht eingehalten. Die Weltgemeinschaft hat das Land bezüglich humanitärer Hilfe außerordentlich unterstützt. Während der Dringlichkeitsphase der ersten 5-6 Monate war die Hilfe besonders erfolgreich. Man hat uns mit Wasser, Nahrung und Zelten versorgt, es sind keine nennenswerten Epidemien oder Unruhen ausgebrochen, dank der internationalen Hilfe und der der Nichtregierungs-Organisationen.

Die Journalisten fragten Herrn Préval, ob er nicht den Eindruck habe, die Weltgemeinschaft vergesse Haiti allmählich.

„Der Wiederaufbau kostet gewaltige Summen.“

Am 31. März hat die Geberkonferenz in New York 11 Milliarden USD oder 8 Milliarden Euros an Hilfsgeldern gesprochen. Heute sind davon 985 Millionen ausbezahlt, also rund 9 % des Engagements.

Wie erklären Sie, Herr Präsident, den Verbleib von immer noch 1,3 Millionen Einwohnern in provisorischen Zeltlagern, unter entsetzlichen, menschenunwürdigen Umständen?

„Wir beginnen jetzt nach antiseismischen Normen in die Höhe zu bauen. Ein erstes Projekt in vierstöckigen Blöcken wird 3’300 Wohnungen umfassen und bei Kosten von etwa 100 Millionen USD die Einquartierung von 15’000 Personen erlauben. Wir wollen den schon wieder einsetzenden Bau von Bidonvilles verhindern, wo die Dringlichkeitsfahrzeuge nicht durchkamen und keine Schulen existierten. Die Quartiere müssen völlig neu geplant werden. Das Aussiedeln der Bevölkerung aus der Hauptstadt ist fehlgeschlagen. Die Ausgesiedelten kehren zu ihren Familien, Freunden und Arbeitsorten zurück. Zuerst gilt es Trümmer und Abfall zu beseitigen.

Wie sollen am 28.November vertrauenswürdige Wahlen gewährleistet werden, während ganze Bevölkerungsteile ausgewandert sind oder ihre Wahlpapiere verloren haben?

„Der 28.November ist der verfassungsmäßige Wahltermin. Am wichtigsten ist dass möglichst viele Wähler die Urnen erreichen. Die Experten der Weltgemeinschaft haben mir garantiert, dass sie dafür sorgen werden“.

Was antworten Sie der Opposition, die dem Wahlrat Manipulation vorwirft?

„Als ich 2006 selbst an der Reihe war, funktionierte der zerstrittene Rat überhaupt nicht. Ich habe die politischen Parteien direkt involviert und ihn mit den Kirchen und Zivilgesellschaften neu gebildet. Ich glaube kaum dass jemand behaupten kann, Präsident Préval habe den Wahlrat bestimmt“.

Denken Sie dass die Bevölkerung die Wahlen nicht boykottiert? Denken Sie dass diese Wahlen ihre harte Wirklichkeit verändern können?

„Es gibt eine große Zahl von Wahlkandidaten, auch für die beiden Kammern. Die Wahlbeteiligung wird davon abhängen, ob die Wähler die Probleme erkennen“.

Der Sänger Wyclef Jean wirft Ihnen vor, sie hätten ihn beiseite geschoben.

Er kennt wie jedermann die Kriterien, warum er nicht zugelassen wurde. Die Verfassung schreibt vor, dass man zu einer Wahlberechtigung 5 Jahre im Land gelebt haben müsse“.

übersetzt von Otto Hegnauer

P.S.: Sind Sie bei Facebook? Dann werden Sie jetzt Fan von agência latinapress! Oder abonnieren Sie unseren kostenlosen Newsletter und lassen sich täglich aktuell per Email informieren!

Die exklusive Haiti-Kolumne im latina press Nachrichtenportal von Otto ‚Swissfot‘ Hegnauer. Der ehemalige Lehrer lebt seit mehreren Jahrzehnten auf Haiti und berichtet exklusiv von seinem täglichen Leben auf der Insel Hispaniola.

© 2009 - 2024 agência latinapress News & Media. Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Inhalte dieser Webseite sind urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung und Verbreitung nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von IAP gestattet. Namentlich gekennzeichnete Artikel und Leser- berichte geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Einsendungen und Rückmeldungen bitte das Kontaktformular verwenden.

Dies könnte Sie auch interessieren

Kommentarbereich

Hinweis: Dieser Kommentarbereich ist moderiert. Leser haben hier die Möglichkeit, Ihre Meinung zum entsprechenden Artikel abzugeben. Dieser Bereich ist nicht dafür gedacht, andere Personen zu beschimpfen oder zu beleidigen, seiner Wut Ausdruck zu verleihen oder ausschliesslich Links zu Videos, Sozialen Netzwerken und anderen Nachrichtenquellen zu posten. In solchen Fällen behalten wir uns das Recht vor, den Kommentar zu moderieren, zu löschen oder ggf. erst gar nicht zu veröffentlichen.

Leider kein Kommentar vorhanden!

Diese News ist älter als 14 Tage und kann nicht mehr kommentiert werden!